DORT, WO DIE GRENZEN ENDEN

DORT, WO DIE GRENZEN ENDEN



Dort, wo die Grenzen enden,

die Wege sich vermischen.

Wo das Schweigen anfängt.

Dort dringe ich langsam vor

und bevölkere die Nacht mit Sternen,

mit Worten, mit dem Atem

eines fernen Wassers,

das mich erwartet,

wo die Frühe beginnt.



(Octavio Paz)